Beranda
Indeks pabrik China
penguji kehilangan pengembalian pabrik
daftar pemasok
Filter
Kategori
Kimia
Elektronik Konsumen
Listrik & Elektronik
Mesin Manufaktur & Pemrosesan
Keamanan & Perlindungan
Lainnya
Sertifikasi Manajemen
Lainnya
ISO9001:2015
ISO 9001
ISO45001:2018
BSCI
Lainnya
Kapasitas Litbang
OEM
ODM
Merek Sendiri
Lainnya
Pendapatan Tahunan
<1 Juta USD
1 ~ 2,5 Juta USD
2,5 ~ 5 Juta USD
50 ~ 100 Juta USD
Jumlah Karyawan
Kurang dari 5 Orang
5-50 orang
51-200 orang
201-500 orang
501-1000 orang
Provinsi dan Daerah
Anhui
Beijing
Chongqing
Fujian
Guangdong
Lainnya
sekitar penguji kehilangan pengembalian
Inovasi Teknologi
Rantai Pasokan yang Andal
Kemampuan Manufaktur yang Substansial
penguji kehilangan pengembalian
90+ pabrik terverifikasi
Shenzhen Neofibo Technology Limited
18 thn
·
5.0
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Sistem Pengujian Kabel Multi Inti Dual Wavelength Patch Cord Presisi Tinggi 24 Stasiun Penguji Kerugian Masukan & Kerugian Kembali Serat Optik
US$
16.666,67
1 Atur
(MOQ)
Pengukuran Komprehensif Langsung Pabrik Analisis Cerdas Memastikan Transmisi Sinyal Efisien Kerugian Penyisipan & Kerugian Kembali Penguji Serat Optik
US$
16.666,67
1 Atur
(MOQ)
ILRL-6001M-24CH Teknologi Pengukuran Lanjutan Analisis Data yang Ditingkatkan Pengujian Serat Optik Stasiun Kerugian Insertion Multi Saluran & Kerugian Kembali
US$
16.666,67
1 Atur
(MOQ)
Pemasok Berkualitas Tinggi China Pabrik Langsung Kontrol Kualitas yang Ketat Kesesuaian Tahan Lama Akurat Stabil Pengukur Daya Serat Optik Penguji Polaritas
US$
2.480,00
-
2.500,00
1 Atur
(MOQ)
1/4
Shenzhen Pioneer Goods Communication Co., Limited
17 thn
·
5.0
·
Perusahaan Perdagangan
Kirim Permintaan
Pg-Ori50 Penguji Kerugian Insertion dan Kerugian Pengembalian
US$
655,00
-
755,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kerugian Pengembalian Terintegrasi Lanjutan untuk Pengukuran Sinyal yang Akurat
US$
655,00
-
755,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kerugian Pengembalian Terintegrasi Profesional untuk Kinerja yang Ditingkatkan
US$
655,00
-
755,00
1 Bagian
(MOQ)
OTDR Serat Optik Premium: Desain Multifungsi dan Ramah Pengguna
US$
3.310,00
-
3.316,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Shenzhen kexint Technology Co., Ltd
11 thn
·
5.0
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Alat Jaringan Serat Kexint 1310 1550 850nm Penguji Kerugian Insertion & Return Mode Tunggal / Multi
US$
599,63
-
628,82
1 pieces
(MOQ)
Kexint Kxt-502 Alat Uji Daya Optik Kit Pengukur Kerugian Pengembalian
US$
661,77
1 Bagian
(MOQ)
Mesin Penggiling Kabel Fiber Optik Kexint, Mesin Polisher Fiber Optik, Mesin Poles Ferrule
US$
621,94
-
645,32
1 pieces
(MOQ)
Mesin Poles Serat Optik Mesin Kawat Serat Kxt-St550 4 Colls
US$
619,19
-
645,99
1.000 Potong
(MOQ)
1/4
Dongguan Wirecan Technology Co., Ltd.
Kirim Permintaan
Penguji Penyisipan dan Kerugian Kembali Serat Optik
US$
1.000,00
1 Atur
(MOQ)
Gr-326 Mesin Pengujian Sifat Mekanis Serat Optik Penguji Kekuatan & Ketahanan Serat
US$
6.500,00
1 Atur
(MOQ)
Wrk-2010 Mesin Pengujian Mekanik Serat Optik dan Kabel – Peralatan Uji Bending, Torsi, dan Tarik
US$
10.000,00
-
25.000,00
1 Atur
(MOQ)
Gr-326 Uji Bending Berulang untuk Serat Optik
US$
6.500,00
1 Atur
(MOQ)
1/4
Beijing W&F Technology Co., Ltd.
20 thn
·
5.0
·
Perusahaan Perdagangan
Kirim Permintaan
2024 Multimeter Optik Olt-55xcr Pengukur Daya Sumber Cahaya Kerugian Kembali Penguji Kerugian Optik Shinewaytech
US$
1.290,00
-
1.549,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kabel Ethernet Lt-500 untuk Cat3 Cat5 CAT6 Penguji Kecepatan Kabel
US$
1.550,00
-
1.599,00
1 Atur
(MOQ)
Lt-500 Penguji Kabel Ethernet Cat3 Cat5e dan CAT6 Penguji Kabel Harga Ekonomis
US$
1.490,00
-
1.650,00
1 Bagian
(MOQ)
Satu temukan Lt-500 Penguji Kabel Ethernet 10/100/1000m Penguji Kabel Ethernet
US$
1.389,00
-
1.750,00
1 sets
(MOQ)
1/4
EP HIPOT ELECTRIC CO., LTD.
9 thn
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Standar IEC China Meja Uji Transformator Sistem Pengujian Transformator Kehilangan Beban Arus Tanpa Beban Penguji Tegangan Tinggi
US$
3.900,00
-
59.900,00
1 Atur
(MOQ)
Pengujian Transformator Komprehensif Otomatis Ep Hipot
US$
5.000,00
-
50.000,00
1 Atur
(MOQ)
Sistem Uji Transformator Pabrikan China Meja Uji Transformator
US$
4.890,00
-
68.990,00
1 Atur
(MOQ)
Sistem Uji Transformator Daya Lengkap Uji Rutin
US$
4.980,00
-
86.000,00
1 Atur
(MOQ)
1/4
Nanjing Tianxingtong Electronic Technology Co., Ltd.
16 thn
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
T-Rl3308 Penguji Kerugian Pengembalian Tangan
US$
600,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji OTDR Portabel T-Ot750 Seri
US$
1.900,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji OTDR Rentang Dinamis 120km
US$
1.000,00
-
1.100,00
1 Bagian
(MOQ)
Skycom Serat Optik OTDR T-Ot750
US$
1.150,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Shenzhen TechTide Technology Co., Ltd.
22 thn
·
Produsen/Pabrik
Kirim Permintaan
Penguji Kerugian Masukan Tanpa Mandrel & Kerugian Kembali
US$
580,00
-
698,00
1 Atur
(MOQ)
Penguji Serat Optik Akurasi Tinggi Il&Rl
US$
1.120,00
-
1.160,00
1 Bagian
(MOQ)
1/3
Hangzhou DAYTAI Network Technologies Co., Ltd.
5.0
Kirim Permintaan
Penguji Terminal Pengukur Daya Daytai Visual Fault Locator
US$
490,00
-
800,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Wuhan Kaidi Zhengda Electric Co., Ltd.
14 thn
·
5.0
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Penguji Kekuatan Dielektrik Minyak Isolasi Otomatis Penuh 0-100kv
US$
1.957,00
-
2.200,00
1 sets
(MOQ)
Penguji Kerugian Dielektrik dan Resistivitas Minyak Isolasi Penguji Tan Delta Minyak
US$
1.957,00
-
2.200,00
1 sets
(MOQ)
Penguji Kekuatan Dielektrik Minyak Isolasi Transformer Otomatis Penuh 80kV
US$
1.957,00
-
2.200,00
1 sets
(MOQ)
Peralatan Uji Faktor Daya Minyak Transformator Penguji Kerugian Dielektrik Minyak
US$
1.957,00
-
2.200,00
1 sets
(MOQ)
1/4
Guangdong MENTEK Testing Equipment Co.,Ltd
20 thn
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Mesin Pengujian Getaran Paket Baterai Presisi untuk Evaluasi Ketahanan Lithium
US$
5.000,00
-
20.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Mesin Penguji Getaran Baterai untuk Evaluasi Kinerja yang Andal
US$
5.000,00
-
20.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Kamar Pengujian Getaran Paket Baterai untuk Evaluasi Kinerja yang Akurat Penguji Daya Lithium
US$
5.000,00
-
20.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Instrumen Pengukuran Getaran Baterai Presisi Tinggi untuk Peralatan Pengujian Kinerja yang Andal
US$
5.000,00
-
20.000,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Xi 'an ERUN Environmental Protection Technology Group Co., LTD
12 thn
·
5.0
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Penguji Kualitas Air Cerdas untuk Pemantauan Air Umpan Boiler dan Saluran Kembali
US$
529,36
-
2.484,77
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kualitas Air yang Andal untuk Saluran Umpan dan Kembali Boiler Uap
US$
529,36
-
2.484,77
1 Bagian
(MOQ)
Laboratorium Pengujian Kualitas Air TDS Digital Cerdas untuk Pengujian Air Kembali Boiler
US$
529,36
-
2.484,77
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kualitas Air Laboratorium Presisi Tinggi untuk Deteksi Logam Berat Berilium dalam Air Kembali Boiler Uap
US$
529,36
-
2.484,77
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Hefei BYRADIO Technology Co., Ltd
Kirim Permintaan
Penguji RF HRA4080 yang canggih untuk frekuensi 5kHz hingga 8GHz
US$
12.739,00
-
16.980,00
1 pcs
(MOQ)
no translation is required
US$
12.739,00
-
16.980,00
1 pcs
(MOQ)
HRA4080 Penguji Frekuensi RF komprehensif RF 5kHz hingga 8GHz
US$
12.739,00
-
16.980,00
1 pcs
(MOQ)
Uji Frekuensi RF HRA4080 Profesional 5kHz hingga 8GHz profesional
US$
12.739,00
-
16.980,00
1 pcs
(MOQ)
1/4
Xi'an Zealchon Electronic Technology Co., Ltd.
5.0
Kirim Permintaan
Penguji Koefisien Adhesi Laboratorium dengan Manifold Gauge untuk Cairan Pengeboran
US$
500,00
-
600,00
1 Atur
(MOQ)
Penguji Aus Layar Digital Laboratorium untuk Geotekstil
US$
1.100,00
-
1.215,00
1 Atur
(MOQ)
Mesin Uji Abrasi Roda Basah Aspal Emulsifikasi Listrik Laboratorium
US$
1.100,00
1 Atur
(MOQ)
Penguji Koefisien Resistansi Gesekan Laboratorium Hthp untuk Fluida Pengeboran
US$
850,00
-
1.050,00
1 Atur
(MOQ)
1/4
Jialing Instrument Equipment (Shanghai) Co., Ltd
Kirim Permintaan
Penguji Kerapuhan Suhu Rendah yang Mematuhi Layanan OEM Bersertifikat CE
US$
5.000,00
-
30.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kerapatan Kustom untuk Kerapuhan Suhu Rendah Kapasitas Tinggi
US$
5.000,00
-
30.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kerapuhan Suhu Rendah Langsung Pabrik Khusus untuk Suku Cadang Otomotif
US$
5.000,00
-
30.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Kerapuhan Suhu Rendah Penghematan Energi Uji Multi Sampel
US$
5.000,00
-
30.000,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Huazheng Electric Manufacturing (Baoding) Co., Ltd.
18 thn
·
4.7
·
Produsen/Pabrik
Kirim Permintaan
Peralatan Uji Beban Gratis Huazheng Hzkz-50A dan Penguji Kerugian Tanpa Beban
US$
2.000,00
-
2.904,00
1 Bagian
(MOQ)
20A Pengukur Resistansi DC Transformator Kumparan Arus Langsung Penguji Resistansi Kumparan
US$
500,00
-
1.774,00
1 Bagian
(MOQ)
Peralatan Uji Beban dan Tanpa Beban Transformator Kosong
US$
2.000,00
-
2.904,00
1 Bagian
(MOQ)
Harga Pengukur Kerugian Inti Transformator Tembaga Besi Cina
US$
2.000,00
-
2.904,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
GOLDSOL(WUHAN)HIPOT TEST EQUIPMENT FACTORY
5.0
Kirim Permintaan
Sistem Uji Pelepasan Parsial Penguji Bebas Pd untuk Transformator Daya
US$
1.300,00
-
2.500,00
1 set
(MOQ)
Sistem Uji Pelepasan Sebagian Penguji Pd
US$
1.200,00
-
2.500,00
1 set
(MOQ)
Set Pengujian Tegangan Tinggi Sistem Pengukuran sebagian untuk Material INSULATOR
US$
7.000,00
-
15.000,00
1 set
(MOQ)
Uji Kekuatan Dielektrik Uji Pelepasan Sebagian Peralatan
US$
800,00
-
1.500,00
1 set
(MOQ)
1/4
Wuhan Hertz Power Equipment Co., Ltd
9 thn
·
5.0
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
2025 Penguji Fungsional Serat Optik OTDR (Pengukur Waktu Domain Refleksi Optik)
US$
1.799,00
-
2.250,00
1 Bagian
(MOQ)
Alat Uji FTTX Harga Terbaik Penguji Serat Optik Mini OTDR
US$
1.799,00
-
2.250,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji OTDR Portabel Hz-780 Seri dengan Pengukur Daya / Sumber Laser / Fungsi Vfl
US$
1.799,00
-
2.250,00
1 Bagian
(MOQ)
Pengukur Waktu Domain Refleksi Optik untuk Deteksi Kesalahan Serat Optik
US$
1.799,00
-
2.250,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Shandong Yuxi Instruments Co., Ltd.
5.0
Kirim Permintaan
Penguji Kekuatan Impak Pendulum Charpy Bahan Logam
US$
1.000,00
-
5.000,00
1 Atur
(MOQ)
Mesin Pengujian Kekuatan Impak Pendulum Charpy Bahan Logam
US$
2.500,00
-
5.000,00
1 Atur
(MOQ)
Mesin Uji Gaya Impak Pendulum
US$
1.000,00
-
5.000,00
1 Atur
(MOQ)
Mesin Uji Kekuatan Impak Pendulum Charpy Bahan Logam
US$
10.000,00
-
20.000,00
1 Atur
(MOQ)
1/4
Jinan Kason Testing Equipment Co., Ltd.
Kirim Permintaan
Penguji Dampak Pendulum Charpy Kontrol Komputer 500j
US$
2.500,00
-
3.000,00
1 Atur
(MOQ)
Mesin Uji Impak Otomatis Berperforma Tinggi Kontrol Komputer 300j
US$
2.000,00
-
5.000,00
1 Bagian
(MOQ)
300j Mesin Uji Kekuatan Impak Pendulum Charpy Otomatis Terkomputerisasi
US$
2.500,00
-
3.000,00
1 Atur
(MOQ)
Mesin Uji Dampak Charpy Semi Otomatis Kontrol Komputer 300j
US$
1.500,00
-
2.000,00
1 Atur
(MOQ)
1/4
Ningbo Hengxiang Photoelectric Co., Ltd.
14 thn
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Penguji Serat Optik 9 Lanjutan dengan Opm dan Vfl 1
US$
250,00
-
285,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Mini OTDR Serat Optik Canggih 9-in-1 dengan Teknologi Vfl
US$
250,00
-
285,00
1 Bagian
(MOQ)
OTDR yang dapat diandalkan dengan Vfl dan Opm untuk solusi pengujian serat
US$
250,00
-
285,00
1 Bagian
(MOQ)
Ultimate 9 dalam 1 Kit Penguji OTDR Serat Optik untuk Profesional
US$
250,00
-
285,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Chongqing TOP Oil Purifier Co., Ltd.
14 thn
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Penguji Kekuatan Dielektrik Minyak Isolasi Berkualitas Tinggi (IIJ-II)
US$
1.600,00
1 Atur
(MOQ)
Kompresor Karbon Hitam Buatan Cina
US$
1.000,00
-
6.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Peralatan Pemulihan Minyak Dielektrik Bergerak (ZYD-I)
US$
9.900,00
-
10.000,00
1 Atur
(MOQ)
Zy-a PLC Kontrol Pembersih Minyak Isolasi Otomatis Penuh
US$
3.000,00
-
20.000,00
1 Set
(MOQ)
1/4
Qingdao Chengyu Testing Equipment Co., Ltd
6 thn
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Mesin Pengujian fatigue Frekuensi Tinggi Resonansi Elektromagnetik Resonansi Elektromagnetik
US$
25.000,00
-
158.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Alat berat Pengujian fatigue Resonansi Frekuensi Tinggi 450Hz 2mm 50kN
US$
25.000,00
-
158.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Mesin Uji Kelelahan Resonansi Elektromagnetik
US$
25.000,00
-
158.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Mesin Pengujian Kelelahan Resonansi Elektromagnetik 15 kN hingga 1000 kN
US$
25.000,00
-
158.000,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
SHINHO OPTICS LIMITED
5.0
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
Penguji Serat Optik OTDR Pintar X-350 Meter Reflektor Optik Mini yang Dapat Dikuasai, 1310/1550nm Dilengkapi dengan Opm/Ols/Vfl
US$
150,00
-
600,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Serat Optik FTTH 80km Sumber Laser Penguji Serat Layar Sentuh OTDR
US$
100,00
1 Bagian
(MOQ)
X350 Reflektometer Serat Optik 1310nm Penguji Serat Layar Sentuh Konektor APC/UPC OTDR
US$
100,00
1 Bagian
(MOQ)
Pengukur Jarak Waktu Optik Portabel Mini OTDR Peta Acara Vfl
US$
100,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Hunan Feibo Guangtong Communication Equipment Co., Ltd.
5.0
Kirim Permintaan
Komshine Serat OTDR Qx65 Multi Fungsi OTDR
US$
988,00
-
2.700,00
1 set
(MOQ)
Diagram Tautan Cerdas, Dukungan Penilaian Lulus & Gagal Komshine Qx65 OTDR
US$
988,00
-
2.700,00
1 set
(MOQ)
7-Inch Layar Sentuh Komshine Fiber OTDR Qx65
US$
988,00
-
2.700,00
1 set
(MOQ)
Komshine Qx65 OTDR Dilengkapi dengan Fungsi Uji Iloa
US$
988,00
-
2.700,00
1 set
(MOQ)
1/4
Shenzhen KOC Communication Co., Ltd.
21 thn
·
Produsen/Pabrik & Perusahaan Dagang
Kirim Permintaan
MPO Jantan Betina Penghenti Serat Optik Loopback untuk Pengujian FTTH dengan 10g/40g/100g Jaringan
US$
43,00
-
45,00
1 Bagian
(MOQ)
MPO Multimode Om3 Serat Optik Aqua Loopback
US$
13,50
-
15,00
1 Bagian
(MOQ)
MPO Fiber Optic Loopback dengan 6/12 Kabel Uji Serat untuk Jaringan
US$
1,80
-
2,00
1 Bagian
(MOQ)
Kabel Uji Loopback MTP/MPO Mode Tunggal 9/125μ untuk Jaringan Serat Optik
US$
0,65
-
0,80
1 Bagian
(MOQ)
1/4
JINAN CHENGYU TESTING EQUIPMENT CO., LTD.
Kirim Permintaan
Jbw-300b/Jbw-500b Mesin Uji Impak Pendulum Logam Terkontrol Mikrokontroler
US$
1.500,00
-
8.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Penjualan Langsung Pabrik Jbs-300b 300j /150j Mesin Uji Dampak Charpy dengan Layar Sentuh Digital
US$
1.000,00
-
3.800,00
1 Bagian
(MOQ)
Mesin Uji Dampak Charpy Logam Otomatis Terkendali Komputer Berkualitas Tinggi Jbw-300 untuk Laboratorium Pengujian Material
US$
1.000,00
-
1.800,00
1 Bagian
(MOQ)
Jbs-300b 300j/150j Mesin Uji Dampak Charpy dengan Layar Sentuh Digital Berkualitas Tinggi untuk Pengujian Dampak Material
US$
1.000,00
-
3.800,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Dongguan Lonroy Equipment Co., Ltd
Kirim Permintaan
Penguji Kinerja Ketahanan Fabrik terhadap Radiasi Elektromagnetik ASTM D4935
US$
1.000,00
-
4.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Bgd 632 Penguji Ketahanan Gesekan Presisi Mesin Uji Gesekan Tinta Cetak Dan Kertas
US$
1.000,00
-
2.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Ketahanan Gesek Tappi ASTM 632 Mesin Uji Gesek Tinta Percetakan dan Kertas T830 D5264
US$
1.000,00
-
4.000,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
CHANGSHA LANGSHUO TECHNOLOGY CO LTD
7 thn
·
5.0
·
Perusahaan Perdagangan
Kirim Permintaan
Bgd 632 Penguji Ketahanan Gosokan Presisi
US$
3.000,00
-
4.800,00
1 Bagian
(MOQ)
Bgd 630 Penguji Ketahanan Rub
US$
1.000,00
-
2.000,00
1 Bagian
(MOQ)
ISO 3127 EN1411 744 Mesin Uji Dampak Massa Jatuh Mesin Uji Dampak Pipa Penguji Dampak Berat Jatuh
US$
3.000,00
-
4.500,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
Dongguan Mingrui Technology Co., Ltd.
Kirim Permintaan
Penguji Suhu Tungku Presisi Tinggi Kic
US$
10.000,00
-
20.000,00
1 Bagian
(MOQ)
Penguji Suhu Tungku Cerdas Presisi Tinggi Kic
US$
10.000,00
-
20.000,00
1 Bagian
(MOQ)
1/4
1
4
Produk Populer
Serat Optik
Konektor Serat
Kabel Koaksial
Konektor Optik
Konektor Serat Optik
Konektor Serat Optik
Konektor Serat Sc
Konektor Optik Sc
Produsen Terkait & Pemasok
Konektor Ftth Pabrik
Kabel Jumper Pabrik
Kabel Jumper Serat Pabrik
Kabel Jumper Optik Pabrik
Kabel Serat Patch Sc Produsen
Kabel Patch Sc Optic Produsen
Penghenti Rugi Tinggi Produsen
Kabel Jumper Serat Optik Produsen