Filter Busa Keramik, Keramik Sarang Lebah, Pembawa Katalis, Pengemas Menara, Produk Pengolahan Air, Cincin Pall, Tri Pack, Settler Tabung Lamella, Bola Keramik, Media Filter Mbbr
Negara/wilayah:
Jiangxi, China
R&D Kapasitas:
Servis OEM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Pingxiang Obbo Environmental Technology Co., Ltd merupakan perusahaan keramik industri dan perusahaan riset keramik tingkat lanjut, yang berlokasi di Jiangxi Pingxiang Ceramic Park - ibukota keramik di China. Obo Environmental juga berspesialisasi dalam memproduksi media keramik dan mendistribusikan produknya ke seluruh dunia.
Pelacak GPS Mini, Pelacak GPS, Alarm Mobil GSM, Sistem Alarm Mobil, Pelacak Pribadi, Pelacak Sepeda Motor, Keamanan Mobil, Pelacak Kendaraan, Pelacak GPS GPRS, Pelacak Jam Tangan
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Guangzhou Topten Electronics Factory adalah perusahaan terkemuka dan profesional yang mengkhususkan diri pada sistem alarm mobil GSM, sistem GPS tracking dan produk keamanan lainnya di Cina.
Shenzhen comtech elektronik Co., Ltd. (Hong Kong comtech Co., Ltd.), yang didirikan pada tahun 2006, adalah perusahaan manufaktur kabel profesional, memberikan solusi koneksi terkemuka kepada pelanggan. Teknologi Komch terlibat dalam pembuatan, pemasaran, dan servis teknis konektor otomotif (OBD2, j1962, j1939), kabel diagnostik otomotif, kabel peralatan medis, Kabel komunikasi, kabel jaringan, kabel daya, kabel USB, dll. sangat luas digunakan di industri otomotif, peralatan medis, catu daya, komunikasi, industri keamanan, dan barang elektronik konsumen lainnya, dll. semua produk kami diproduksi sesuai standar organisasi internasional untuk standardisasi. Bahan mentah produk kami telah disertifikasi oleh (UL, RoHS, Reach, cp65, SGS), dan kami akan berusaha mencapai pengiriman tepat waktu 100% melalui perencanaan prakiraan dan kontrol inventori. Setelah beberapa tahun mengalami perbaikan, teknologi menjadi salah satu pemasok terpenting dan terkemuka di bidang solusi utama. Khususnya di bidang otomotif, mobil tersebut telah memenangkan reputasi baik dalam kerja sama kualitas tinggi dan jujur di dalam maupun luar negeri. Dengan teknisi profesional dan alat berat canggih, teknologi dapat memberikan solusi koneksi yang sangat baik di industri otomotif dan medis untuk memenuhi beragam kebutuhan pelanggan dalam hal desain, penampilan, dan fungsi. Dalam semangat "mutu dulu, kerjasama yang baik dari konsumen dan yang sangat tulus", comtech berkomitmen menjadi pemasok terbaik dalam memberikan produk yang berkualitas, harga yang kompetitif dan pelayanan yang sempurna kepada pelanggan. Baik OEM maupun ODM memilikinya. Percayalah dan pilih kami. Selamat datang di tempat kami mengunjungi
Pengisi Daya Mobil Listrik; Pemulai Lonjakan; Inflator Udara Mobil; Pengisi Daya Baterai Mobil; Stasiun Daya Portabel
Negara/wilayah:
Hunan, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
HUNAN DASUN ELECTRICAL SCIENCE AND TECHNOLOGY Co., Ltd, yang dibentuk pada tahun 2011 dan berada pada pusat KOTA NGSHA, PROPINSI HUNAN. EEDSUN adalah perusahaan profesional yang terlibat dalam pembuatan alat catu daya dan perlengkapan otomotif. Kami juga spesialis dalam penelitian, manufaktur, pemasaran, dan produk-produk power supply (seperti power Control System, , Power Supply Equipman, portable power station ) dan perlengkapan otomotif seperti (pengisi daya portabel EV, jump start, ban bleatoris, pengisi daya aki mobil, penyedot debu mobil, mobil). Seiring perkembangan pesat selama beberapa tahun terakhir, kami telah mengadakan workshop produksi dan laboratorium riset sekitar 2000 meter persegi, 6 jalur produksi dan 6 jalur tes siklus. Perusahaan kita telah mendaftarkan merek dagang "EDSUN, DURANT, LECHELANCHE", memiliki 10 hak cipta perangkat lunak, 9 paten model utilitas dan 3 paten penemuan dengan reputasi tinggi dalam negeri dan luar negeri. Pada saat yang sama kami bertekad untuk menerapkan kontrol kualitas yang ketat dan layanan pelanggan yang bijaksana dan memperoleh saya S O 9 0 0 1, I S O 4 5 0 0 1, I S O 1 4 0 0 1 dan 3 SERTIFIKAT kelas. Dan perusahaan kita bahkan telah membangun kerja sama yang ekstensif serta komunikasi lebih lanjut dengan perguruan tinggi, universitas, dan lembaga riset, perusahaan ini telah membentuk aliansi riset ilmiah untuk meraih hasil yang besar. Tidak pernah puas dan terus maju adalah semangat utama EDSUN, dan kami tetap berkeras untuk memberikan sumbangan kekuatannya kepada negara kami dan bahkan dunia dalam bidang penyediaan listrik dan perlengkapan otomotif
OBD2 Pemindai, Alat Diagnostik, Alat Otomotif Peluncuran, Angkat Mobil, Peluncuran X431, OBD2 Alat Diagnostik Pemindai, Pemrogram Kunci Mobil, Alat Pemrograman ECU, Pembersih Penguji Injektor Bahan Bakar, Peluncuran X431 PRO Elite Star Crp919e Bt
Negara/wilayah:
Guangdong, China
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Shenzhen Hiero Technology Co., Ltd., yang terletak di Nanshan District, Shenzhen, adalah perusahaan yang dinamis dan berdedikasi dengan spesialisasi penjualan agen produk diagnostik dan pengujian otomotif. Dengan jaringan pemasaran yang mapan di seluruh dunia yang mencakup lebih dari 100 negara dan kawasan di seluruh dunia, kebanyakan produk kami diekspor ke Eropa, Amerika Utara, dan Asia Tenggara. Kami bangga menjadi agen utama untuk merek PELUNCURAN yang terkemuka di industri ini, yang menawarkan berbagai produk diagnostik otomotif, termasuk PELUNCURAN seri X431 yang telah dikenal luas di pasar.
Soket Penerbangan, Colokan Katup Solenoid, Kotak Sekering, Perangkat Koneksi Bellows, Fitting Pengikat, Selubung, Tahan Debu, Colokan dan Soket, Terminal
Negara/wilayah:
Zhejiang, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Wenzhou Hongming Electric Co., Ltd. Didirikan pada tahun 1996, setelah lebih dari 20 tahun pengalaman produksi, dengan teknologi unggulan, produk berkualitas tinggi, layanan sempurna untuk memenangkan keuntungan pelanggan dan pengakuan pasar. Produk perusahaan telah membentuk empat rangkaian produk plastik, rangkaian kabel otomotif, lembaran logam, mold yang memproduksi lebih dari 6, 000 jenis produk. Desain, produksi, penjualan dan pengoperasian rangkaian kabel otomotif, sambungan bellow (tee logam, empat, bentuk lima dan jenis lain dari sambungan logam bellow dan plastik), aksesori konektor dan produk karet sinar, saluran oven dan perakitan, rangkaian steker katup solenoid, nektar penerbangan, bahan kabel poliklorene, kotak alat dan komponen penutup logam, Mengoperasikan meja, mold presisi, dan produk lainnya, dan melakukan kebutuhan khusus pelanggan akan desain produk dan pembangunan cetakan, produk digunakan secara luas dalam komunikasi, informasi, mobil, peralatan rumah tangga, dan industri lainnya.
Pelacak GPS, Pelacakan GPS, Pelacak Mobil GPS, Sistem Pelacakan Kendaraan GPS, Pelacak Kendaraan GPS, Perangkat Pelacakan GPS, Pelacak Pribadi GPS, Pelacak Jam GPS, Lokator GPS, Pelacak Sepeda Motor GPS
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Shenzhen Coburg Electronics Co., Ltd merupakan perusahaan berorientasi ekspor swasta yang didirikan pada tahun 1999, 90% produk diekspor, dan kami memiliki pengalaman riset dan pengembangan selama bertahun-tahun, produksi dan manajemen di bidang elektronik otomotif, produk keamanan, peralatan terminal komunikasi nirkabel, dan bidang lainnya.
Rangkaian Kabel, Konektor Otomotif, Kabel Penghubung, Kabel Daya, Kabel Listrik, Pengisi Daya Mobil, Kontak Phoenix, Konektor Kabel, Mainan Gambar, Mainan Anak
Negara/wilayah:
Hunan, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Ambet Elektronik memproduksi susunan kabel/rangkaian kabel/Konektor otomotif untuk aplikasi spesifik berdasarkan desain pelanggan dan persyaratan cetak. Kami dapat membantu pemilihan kabel dan konektor, teknik tata letak dan manufaktur, dan desain berbantuan komputer (CAD).
Perawatan kendaraan dan peralatan perbaikan kabel, seri jaringan OBD mobil, kabel rangkaian otomotif, seri truk, J1939, J1708 kabel koneksi
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Servis OEM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Carsun, didirikan pada tahun 2005, adalah produsen kabel bersertifikat ISO dan pabrikan konektor khusus untuk pasar interkoneksi listrik di Shenzhen, Cina. Carsun telah memangkatkan fasilitas produksi yang meliputi area seluas 2, 000 meter persegi. Misi kami adalah menyediakan rakitan konektor OBD terbaik, kabel adaptor diagnostik Smart EV, kabel adaptor diagnostik otomotif, kabel adaptor diagnostik truk berat diesel, kabel adaptor diagnostik motor, kabel diagnostik kabel diagnostik sistem SCR, kabel uji pompa urea otomotif, kabel pengujian sensor, dan banyak lagi kepada pelanggan. Pelanggan kami terutama berasal dari manufaktur otomotif, perusahaan teknik, alat diagnostik kendaraan, sakelar sensor, dll.
Wenzhou Xishu Electric Co., Ltd. Adalah perusahaan dagang servis penuh yang berkomitmen pada keunggulan industri purnajual otomotif. Kami mengkhususkan dalam menyediakan serangkaian luas komponen listrik otomotif, termasuk konektor otomatis, rangkaian kabel, terminal, kotak ECU, sakelar, dan berbagai aksesori. Dedikasi kami terhadap kualitas dan keandalan telah membuat kami menjadi mitra dan pemasok yang terpercaya di pasar.
Pelacak GPS untuk Kendaraan, Pelacak GPS untuk Individu, Platform Pelacak GPS
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Shenzhen Eelink Communication Co. Ltd didirikan pada bulan Juni 2004, mengarah pada pengembangan teknologi inovatif. Setelah 10 tahun dikembangkan, kami mengumpulkan ahli yang lebih berpengalaman dan lebih banyak insinyur senior yang berspesialisasi pada Internet Platform/APP/GPS tracker. Sekarang kami memiliki tim teknologi profesional yang terlibat dalam perangkat lunak, perangkat keras, dan desain industri, benar-benar lebih dari 50 teknisi. Tim profesional ini menjamin kemajuan teknologi untuk produk Eelink. Sementara itu, kami memiliki sistem manajemen yang canggih, sistem QC dan QA yang lengkap serta metode pengujian ketat untuk menjamin kualitas yang tinggi.
Sekrup Bola, Panduan Linier, Modul Linier, Bantalan
Negara/wilayah:
Tianjin, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
OBD (Tianjin) Transmission Technology Co., Ltd. Adalah perusahaan moderen yang mengkhususkan diri pada R&D komponen transmisi industri, produksi, penjualan dan after-sales.
Pelacak GPS, Perangkat Pelacakan GPS, Pelacak Mobil GPS, Pelacak Pelanggar GPS, Pelacak Kendaraan GPS, Pelacak Sepeda Motor GPS, Sistem Pelacakan GPS
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Rope Innovation Co., Ltd. Adalah produsen langsung dengan pengalaman lebih dari 10 tahun dalam industri pelacakan GPS. Terletak di pusat kota Shenzhen, China's Most Innovative City. Rope Innovation adalah inovator sejati dari perangkat pelacak GPS berkualitas tinggi dan telah puas dengan kebutuhan pelanggan dari 120 negara di seluruh dunia.
Rangkaian Kabel, Konektor Otomotif, Robot Kolaboratif, Pengendali Elektronik, Rangkaian Kabel, Konektor Mobil, Rangkaian Kabel Mobil, Rangkaian Kabel, Rangkaian Kabel Elektronik, Konektor Molex Jst Hirose Jae
Negara/wilayah:
Hunan, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Changsha Sibel Electronic Technology Co., Ltd dibentuk pada tahun 2017.
Lampu Taman, Aksesori Mobil, Penerangan, Elektronik Konsumen, Aksesori Pemotong Rumput, Printer Termal Mini
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Servis ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Colpoint Technology Co., Ltd. Berkantor pusat di Shenzhen, Guangdong, Cina, dengan gudang berukuran 5, 000 meter persegi di Dongguan dan 300 karyawan. Kami memiliki pengalaman selama 16 tahun dalam mengekspor lampu taman, aksesori otomotif, dan peralatan elektronik konsumen. Kami dikenal dengan jajaran produk kami yang luas dan kontrol kualitas yang ketat.
Pabrik Angkat Mobil, Sistem Parkir Mobil, Pabrik Pengganti Ban, Pabrik Penyeimbang Roda, Mesin Penjajaran Roda, Mesin Kerangka, Ruang Semprot, Kompresor Udara, Dongkrak Mobil, Mesin Cuci Mobil
Negara/wilayah:
Shandong, China
R&D Kapasitas:
Servis OEM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Yantai LQ Machinery Co., Ltd, pabrik yang berdiri di Yantai, Cina, dengan fasilitas canggih untuk merancang, memproduksi dan memasang solusi kelas dunia untuk Peralatan Garage, seperti Pengganti Ban Kompresor, Penyeimbang Roda, Mesin Penyelarasan Roda, Parkir dan Jasa lift, Pengangkut mobil, perkakas mobil, Rem Lao, Stan Penyemprotan, Mesin rangka, Mesin cuci mobil, Kereta alat, Pemindai otomatis. Dilengkapi berbagai lift, seperti pengangkatan parkir, lift perbaikan mobil, termasuk pengangkat tiang tunggal, pengangkat 2 tiang, pengangkat 4 tiang, tangga gunting, lift parkir bawah tanah, sistem multi-parkir.
KBE New Energy adalah perusahaan Cina berteknologi tinggi yang terdiri dari Shenzhen KEBE Electronics Co., Ltd. Dan Huizhou Co., Ltd., berfokus pada riset dan pengembangan, produksi, penjualan, dan layanan baterai dan sistem tenaga listrik baru seperti energi surya, angin, dan penyimpanan energi.
Rangkaian Kabel Industri, Rangkaian Kabel Otomatis, Rangkaian Kabel Medis, Grup Kabinet Listrik, Grup PCBA, Grup Fabrikasi Mekanis, Grup Terminal POS Pintar, POS Meja, Grup Pembuat Es, Grup Kios
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Servis OEM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Shenzhen Jiacheng Electric Group didirikan pada tahun 2005, di pabrik yang telah mendapat sertifikat UL. Kami berfokus pada rangkaian kabel dan susunan kabel berkualitas tinggi yang disesuaikan, PCBA, fabrikasi mekanis, kabinet listrik, box Build, Rakitan terminal pos, kamera konferensi, OEM, ODM untuk produk, solusi kami digunakan secara luas dalam solusi kios/ATM mandiri, Robot, industri dan otomatisasi, instrumen medis, elektron dan sistem komunikasi. Kualitas intinya adalah kualitas tinggi, biaya yang masuk akal, tanggapan cepat dan satu layanan perhentian.
TPMS, Modul Pengukuran Jarak Ultrasonik, Radar Mundur Mobil, Sensor Ultrasonik, Sensor Parkir, Sensor Mundur, Deteksi UAV, Pengganggu Sinyal, Sistem Pertahanan Drone, Sensor
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Kangtong CO. Ltd, didirikan pada tahun 2005, bertempat di Shenzhen sebagai perusahaan teknologi tinggi Cina dan konsentrasi produk sensor yang kompetensi inti dalam pengembangan, manufaktur dan pasokan pemasaran dengan IATF16949: Sistem 2016 berkualitas bersertifikat dan kemampuan PPAP menawarkan produk radar berkualitas tinggi, terutama di industri mobil yang bekerja sama dengan beberapa pabrikan mobil asli untuk sensor parkir ODM & OEM serta membantu.
Zhejiang Lianhe Electronics Co., Ltd. (Sebelumnya dikenal sebagai Lianhe Electronics Factory) didirikan pada tahun 2004, adalah anggota dari Electronic Connecting Component Association of China. Terletak di Hongqiao, kota pesisir provinsi Zhejiang. Di perusahaan kami, bisnis utama adalah mengembangkan, mendesain, dan memproduksi konektor listrik, terminal, dan rangkaian kabel, yang digunakan untuk terpasang pada peralatan rumah, komputer dan mobil. Kami telah memiliki lebih dari 2000 jenis produk yang dapat dipilih pelanggan, dan sebagian besar telah diekspor ke Eropa, Amerika Utara, Asia Tenggara dan banyak negara dan kawasan lain.
Detektor Kebocoran Asap, Alat Penghisap Cairan Rem, Pembersih Injektor Bahan Bakar, Alat Perbaikan Mobil
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Kumore difokuskan pada mesin asap otomotif, pembersih injektor bahan bakar & alat penguji, mesin brebeder cairan rem, mesin cuci pasir kenari, alat penarik titik las, dan sebagainya di alat garasi.
Pipa Fleksibel Knalpot, Knalpot Performa, Katalisator, Pipa Ujung Knalpot, Manifold Knalpot, Pipa Rem untuk Mobil, Pipa Baja Aluminized, Pipa Bending Mandrel, Bagian Perakitan Knalpot, Knalpot dan Pipa Sepeda Motor
Negara/wilayah:
Shandong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Qingdao Mingxin Industries Co. Adalah pemasok profesional yang mengkhususkan diri dalam riset, pengembangan, dan pembuatan berbagai fitting dan sistem buang otomotif. Karena lini produksi yang maju, peralatan canggih dan profesional terampil dalam R&D, kami telah memperoleh dukungan dan pujian dari para pelanggan di seluruh penjuru kata. Saat ini, kami telah mengembangkan lebih dari 400 model muffler yang berbeda, lebih dari 370 sistem buang dan sejumlah aksesori gas buang. Produk kami meliputi muffler, tip muffler, tumpukan Diesel, Pipa Fleksibel, pipa & pipa, Konverter katalitik, Manifong Gas Buang (header gas buang & header turbo), sedikit-sedikit pembatasan, dan klem.
Shenzhen Yilida Technology Co., Limited-- China auto diagnostik alat untuk mekanik otomotif profesional. Layanan perbaikan kendaraan Anda menyediakan pemasok yang handal untuk alat perbaikan otomatis, berikut ini kami sarankan Anda menggunakan pemindai universal dan ekonomis, seperti: Meluncurkan ScanSnap S731, VAS 5054A, AL519, dll. Dan lebih banyak kunci universal PRO, seperti C100, ck200, SBB, AD900, T300, MVP PRO M8, Hitag2 key programer.
Konektor Otomotif, Konektor Penyimpanan Energi, Konektor Lingkaran, Konektor Cairan, Konektor Berat, Konektor E-Motor, Konektor Papan ke Papan, Konektor Kabel ke Papan, Konektor Mesin Industri, Bagian Logam & Bagian Plastik
Negara/wilayah:
Guangdong, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
FPIC, yang didirikan tahun 2003, selalu berdedikasi terhadap R&D, manufaktur, dan penjualan berbagai konektor dan komponen, termasuk konektor otomotif, konektor penyimpanan energi, konektor sirkular, konektor sepeda motor elektronik, konektor konektor cairan, konektor board-ke-board, konektor kabel-ke-board, konektor alat berat industri, dan seterusnya, serta komponen plastik dan logam presisi.
Injektor Bahan Bakar, Injektor, Alat Penentu Kecerahan
Negara/wilayah:
Jiangsu, China
R&D Kapasitas:
Layanan OEM/ODM
Contoh Layanan:
Sampel Tersedia
Profil Perusahaan:
Perusahaan perdagangan Yangzhou Fuduko adalah pemasok multi kategori profesional. Kami dapat menawarkan berbagai macam produk untuk memenuhi kebutuhan Anda, . Sejak perusahaan didirikan, kami selalu mengutamakan kualitas, kepuasan pelanggan, dan integritas dalam semua aspek operasional bisnis kami.
YINGDE Venturi AC Co., Ltd. Adalah anggota kelompok Venturi yang produknya menutup penyejuk udara, panel saluran Fenolik, solusi produksi otomatis, dan peralatan pernapasan pelindung.
PCL TECHNOLOGY Co., Limited didirikan pada tahun 2006 sebagai perusahaan teknologi tinggi dengan kemampuan R&D yang kuat. Kami memfokuskan pada bidang IoT dan menggabungkan teknologi yang komprehensif yang berhubungan dengan Video, Beidou, GPS, GLONASS ke dalam berbagai aplikasi industri. Untuk tiap industri, kami memiliki solusi menyeluruh untuk mencakup sistem dan layanan, termasuk pengembangan perangkat lunak dan produksi perangkat keras.
Proyek umum: Pembuatan suku cadang dan aksesori otomotif; Ritel suku cadang otomotif; Penelitian dan pengembangan suku cadang otomotif; Penolesi suku cadang otomotif; Manufaktur alat berat dan komponen daya pneumatik; Penjualan mesin dan komponen daya pneumatik. (Kecuali untuk proyek yang memerlukan persetujuan sesuai hukum, aktivitas bisnis dapat dilaksanakan secara mandiri berdasarkan izin usaha. ) Proyek berlisensi: Impor dan ekspor barang; Impor dan ekspor teknologi. (Untuk proyek yang memerlukan persetujuan hukum, aktivitas bisnis hanya dapat dilakukan setelah persetujuan departemen terkait. Proyek bisnis spesifik harus tunduk pada dokumen atau lisensi yang dikeluarkan oleh departemen terkait. )